Collection(s) : Parlons...
Paru le 11/09/2013 | Broché 304 pages
Tout public
Parlons talian présente l'histoire d'une langue minoritaire unique au Brésil. Si la plus grande partie des langues minoritaires de ce pays n'a pas de littérature, de publications, ni d'enseignement public, le talian est complètement différent : vénitien mélangé avec d'autres dialectes italiens et du portugais, ce « dialecte », qui s'est développé au long de 138 ans de présence au Brésil, présente une grande diversité d'écrivains et de publications. Il est diffusé par plus de cinq cents radios dans les villes de l'intérieur du sud de ce pays.
Après le nheengatu et le hunsrückisch, Ozias Alves Jr présente cette autre langue minoritaire du Brésil, peu connue malgré le grand nombre de publications. Il invite le public francophone à connaître l'histoire et la culture de cette langue singulière.
Ozias Deodato Alves Júnior est né le 8 avril 1970, à Santos, État de S(...)o Paulo, Brésil. Journaliste fondateur de deux journaux régionaux, Biguaçu em Foco (www.jbfoco.com.br) et S(...)o José em Foco (www.sjfoco.com.br), il habite et travaille dans la ville de Biguaçu, située à 17 kilomètres de Florianópolis, capitale de l'État de Santa Catarina, au sud du Brésil. Intéressé par les langues minoritaires de son pays, il est l'auteur du Parlons nheengatu (2010) et du Parlons hunsrückisch (2013).
