Collection(s) : Beaux livres
Paru le 11/02/2010 | Broché 151 pages
préface Jean-François Colosimo
Vers 1300 avant notre ère, un nouveau genre littéraire fait son apparition en Égypte : la poésie amoureuse. De rares documents écrits sur papyrus, éclats de pierre ou tessons de terre cuite nous en portent témoignage. L'universalité de ces textes est telle qu'ils peuvent encore nous parler et nous émouvoir pourvu que leur restitution préfère à une littéralité parfaite le risque d'une adaptation respectant le génie de notre langue. C'est ce à quoi s'attache cet album, illustré presque exclusivement de peintures murales contemporaines de ces textes ; leurs beautés respectives s'en trouvent ainsi exaltées.
Serge Feneuille, après une carrière universitaire et industrielle qui l'a conduit à la direction générale, du CNRS d'une part et d'un grand groupe international d'autre part, est à présent membre bénévole de la Mission archéologique française de Saqqarah.
