Collection(s) : Babel
Paru le 01/05/2019 | Broché 102 pages
roman traduit du suédois par Esther Sermage
Patte de velours, oeil de Lynx
Sara et Björn ont quitté la vie citadine pour s'installer à la campagne dans la maison qu'ils viennent de rénover. À la clé, un grand jardin à défricher, paradis d'espace et de liberté pour eux comme pour leur chatte, Michka.
Le couple d'en face, uniques voisins, leur réserve un accueil plus que cordial, thermos de café et brioches maison en guise de cadeaux de bienvenue. Ils n'ont qu'un seul défaut, leur propre chat, Alexander, un animal belliqueux qui défend son territoire toutes griffes dehors.
Tel chat, tel maître ? Les cicatrices du passé et la fragilité des êtres révèlent parfois de bien sombres desseins. Au fond du jardin ou derrière les rideaux tirés, une guerre des nerfs s'engage.
Un conseil : ne sortez jamais sans votre sécateur...
Maria Ernestam est suédoise, elle vit à Stockholm. Artiste éclectique, elle a multiplié les expériences dans le champ de la création, puis l'écriture s'est imposée naturellement comme son moyen d'expression privilégié. En France, ses romans sont disponibles aux éditions Gaïa, notamment Les Oreilles de Buster (2011 ; Babel n° 1149, prix du festival Lire en poche de Cradignan).
