Collection(s) : Minos
Paru le 19/05/2011 | Broché 89 pages
traduit du portugais par Simone Biberfeld
À trente-huit ans, Jô n'a ni passé, ni avenir, et quelquefois se refuse à avoir un présent. La vie est vide et grise, un tissu d'événements sans intérêt, dépourvus de sens. Le temps passe, les choses se couvrent de couches successives de poussière. Son existence - comme celle des autres - est dans une impasse, Jô le sait bien. Elle aurait pu épouser Artur, puisqu'il est libre : mais il tient à le rester justement, et puis, il a déjà une fille. En plus, l'hiver arrive et ça ne lui vaut rien. Et Paula, qui lui raconte sa vie au téléphone, est-elle vraiment une amie ?
Maria Judite de Carvalho (1921-1998) fut la femme de l'écrivain portugais Urbano Tavares Rodrigues. Elle tint durant plusieurs années des chroniques dans des journaux portugais.
Son oeuvre, commencée en 1959 avec le bref récit Tous ces gens, Mariana..., compte parmi les plus étranges et les plus intéressantes du XXe siècle en Europe. Ses romans et nouvelles se caractérisent par une liberté de ton, particulièrement ironique, et une apparente légèreté sous laquelle se profilent de nombreuses questions existentielles d'importance.