Paru le 12/07/2023 | Cartonné 127 pages
Tout public
traductions français-portugais Célia Euvaldo
Pedras soltas est un ouvrage conçu par Maria-Carmen Perlingeiro où se trouvent réunies plus de quatre-vingts sculptures réalisées ces dernières années par l'artiste. Ces « pierres relâchées, libres », comme l'évoque son titre, accompagnées par des poèmes et des citations énoncés par différents auteurs, dévoilent un univers conceptuel, lyrique et envoûtant qui caractérise l'ensemble de sa création.
Pedras soltas is a book conceived by Maria-Carmen Perlingeiro that brings together more than eighty sculptures created by the artist in recent years. These 'loose, free stones', as the title suggests, accompanied by poems and quotations from various authors, reveal a conceptual, lyrical and captivating universe that characterises all her work.
Pedras soltas é um livro concebido por Maria-Carmen Perlingeiro que reúne mais de oitenta esculturas criadas pela artista nos últimos anos. Estas « pedras soltas e livres » como o título sugere, acompanhadas de poemas e citações de vários autores, revelam o universo conceitual, lírico e cativante que caracteriza toda sua obra.