Collection(s) : Actes Sud-L'an 2
Paru le 25/09/2010 | Broché 167 pages
traduit par Thierry Groensteen, d'une version anglaise préparée par Colin Wheatley
Mlle Roxanne Moreil (Librairie La Manoeuvre)
Mêlant naïvement plume, crayon et aquarelle dans des tons pastels, Peindre sur le rivage évoque la musique Folk et Indé. Ce journal d'une jeune artiste suédoise en quête de son identité est une véritable invitation au voyage et à l'introspection.
En se replongeant dans son ancien journal intime, une femme revit par le souvenir une période turbulente de sa vie.
En 1990, elle quitte Stockholm pour aller étudier dans l'école d'art d'une petite ville située au bord de la mer, au nord du pays.
Là-bas, elle connaîtra de nombreux doutes quant à sa vocation artistique, tiraillée entre les voies contradictoires de la peinture de paysage et de l'art contemporain.
Mais une grande partie de son temps sera consacré à l'amour, un domaine dans lequel elle a tout autant de difficulté à trouver son identité.
Anneli Furmark dévide avec acuité le fil des interrogations d'une jeune femme moderne, en quête d'elle-même.
Anneli Furmark est née en 1962 à Vallentuna et a grandi à Lulea (Suède).
Elle a fait ses études à l'Académie d'Umeä, où elle est ensuite devenue enseignante. Peintre et auteure de bandes dessinées, elle a publié son premier album en 2002 chez Optimal Press : Labyrinterna och andra serier.
La plupart de ses albums (cinq à ce jour) ont une dimension autobiographique.
Anneli a aussi participé à de nombreuses anthologies (notamment Drawn & Quarterly Showcase n° 5, en 2008).
Son travail a été primé à deux reprises au festival de Kemi, en Finlande.