Paru le 14/06/2010 | Broché
préface et illustrations Gabriel Baquier
Au cours des longues nuits de l'automne 2005, une chanteuse lyrique, musicienne érudite, se penche sur les feuilles d'un cahier blanc sans autre dessein que d'épancher son coeur qui souffre. La page est vide, les mots affluent, se pressent, les strophes se forment et s'ordonnent dans une sorte d'ivresse, de folie créatrice. La mélodie devient poésie ; dans le silence douloureux, s'élève alors la voix d'une âme blessée.
La poésie est don des dieux ou du hasard. Elle vient d'en haut. Sylvie Oussenko devient poète comme elle chante, avec instinct, passion et aussi connaissance. Ses émotions deviennent symphonie, en suivant la voie des maîtres qu'elle admire et dont elle est nourrie depuis sa jeunesse. Avec un coeur romantique, elle salue d'un signe élégant Musset, Baudelaire, Verlaine, Goethe et Wagner, dans une poésie qui est l'écho sonore de sa souffrance.
Françoise Petit-Balmer
Sylvie Oussenko a fait des études de philosophie et de musicologie à la Sorbonne. Artiste lyrique (mezzo-soprano), traducteur et écrivain, elle a notamment publié une traduction de Ludwig Tieck : Les Fils Aymon - Les Amours de la Belle Maguelonne et du comte Pierre de Provence - Mélusine et plus récemment Chopin, vie et oeuvre, Schumann, sa vie, son oeuvre ainsi qu 'un guide consacré aux opéras incontournables, L'Opéra, tout simplement. Le cycle de poèmes Pèlerinages a été couronné en 2009 par le Prix de Poésie Liliane Crivel décerné par l'Académie des Lettres Pyrénéennes.