Paru le 17/11/2000 | Broché 512 pages
Public motivé
Le vis-à-vis de la Chine et de l'Occident est un des grands enjeux du XXIe siècle. La pensée chinoise nous découvre d'autres cohérences ; elle nous lait aussi revenir, en amont, sur les partis pris de notre Raison. Elle est donc le plus à même, aujourd'hui, d'intriguer la pensée et d'ébranler la philosophie.
Dressant un premier bilan de son travail, François Jullien ouvre ici son chantier aux non-spécialistes, et nous promène à travers le foisonnement des interrogations que fait lever la Chine face à l'Europe. En choisissant de dialoguer avec un philosophe, il nous propose ainsi une introduction vivante, parce que questionnante - mais sans facilités -, à ce que nous entrevoyons trop vaguement comme la «Sagesse de l'Orient».
L'ambition est de contribuer à construire un rapport interculturel qui se garde de l'universalisme facile comme du relativisme paresseux ; et de ce dehors de la Chine, de dégager, chemin faisant, de nouvelles intelligibilités.
François Jullien, philosophe et sinologue, il est professeur à l'Université Paris 7 et directeur de l'Institut Marcel Granet. Son travail est traduit dans une quintaine de pays.
Thierry Marchaisse, philosophe, traducteur de philosophie anglo-saxonne, il est conseiller littéraire aux Editions du Seuil et chargé de mission au Collège international de philosophie.
