Collection(s) : Local & global
Paru le 21/10/2015 | Broché 200 pages
Public motivé
préface Étienne Tassin | traduction du bulgare par Tzvetilena Krasteva, sous la direction de Stoyan Atanassov
Penser et construire l'Europe
La construction de l'Union européenne se réalise en pratique et de façon instrumentale, sans notions opérationnelles relatives à la transition de l'individu au groupe humain, et à l'interaction entre le social et l'individuel. Or, la tâche qui consiste à relier un si grand nombre de personnes serait rendue plus facile si on disposait d'autres conceptions instrumentales de l'individu, du groupe, et des rapports qui les relient, si la pensée politique pratiquée actuellement devenait plus anthropologique, si on ouvrait la voie à des idées pragmatiques plus modernes sur l'interaction entre actions individuelles et actions collectives.
Voici le fondement de ce livre. Il s'agit de convaincre qu'en dépit de notre individualisation européenne, nous avons une vocation d'être social, et que nous sommes disposés à agir collectivement et politiquement. Par ailleurs, pour exister non seulement dans l'abstraction et les idées, les communautés humaines s'incarnent en individus, en ces « grands hommes » qui intéressent autant la mythologie ancienne que la pensée sociologique et politique d'aujourd'hui.
Bogdan Bogdanov est fondateur et président de la Nouvelle Université de Bulgarie. Professeur de philologie classique, il a enseigné pendant de nombreuses années l'histoire de la culture et de la littérature de la Grèce antique à l'université Saint-Clément d'Ohrid, à Sofia (Bulgarie). Il a été ambassadeur de Bulgarie en Grèce entre 1991 et 1993. Traducteur de nombreux textes d'auteurs grecs anciens, il est l'auteur de nombreux ouvrages dont Séparés et ensemble (2005) ; L'Université : un monde singulier de liberté (2006) ; Le passé et la modernité (2010) ; Récit, temps et réalité dans la littérature grecque ancienne (2012) ; Texte, parler et comprendre (2014), dont plusieurs sont traduits en espagnol et en allemand. Bogdan Bogdanov est l'organisateur et l'inspirateur de nombreux séminaires universitaires, ainsi que de forums sur la littérature et la société civile (cf. www.bogdanbogdanov.net).
