Paru le 20/08/2002 | Broché 284 pages
traduit du suédois par Anne Ruchaud
Qui donc s'est permis un jour de parler du «vert paradis des amours enfantines» ? C'est plutôt à une vertigineuse plongée dans l'enfer, dans un monde de méchanceté ordinaire - que tous nous avons connu et bien vite travesti - que nous convie Jonas Gardell, au travers de ce bref roman sur l'enfance, sur son enfance à lui peut-être, en tout cas celle d'un comique devenu grand. Voyage introspectif, douloureux travail de mémoire, alternant les souvenirs anodins et les lettres sans espoir à un ami qui ne répondra pas.
Poignant, il n'y a pas d'autre mot pour ce texte émouvant qui nous renvoie à notre propre enfance, sans fard. Implacablement. Et notre enfance, c'est ce bric-à-brac sur lequel nous nous sommes construits, qui fait de nous ce que nous sommes aujourd'hui. Et que nous croyons dominer.
Jonas Gardell est né en Suède en 1963. Il fait ses débuts en littérature en 1985 avec un roman sur l'amour homosexuel. Il a publié jusqu'ici dans son pays une dizaine de romans ainsi que des pièces de théâtre et des scénarios. Il est par ailleurs un comique réputé pour ses one-man-shows. Dans ses romans, sans aucun tabou, il parvient à nous faire rire de nos propres incohérences. Avec brio.
