Quatrième de
couverture
Lorsque l'Alsacien parle le français, il traduit parfois littéralement le dialecte, ce qui donne des tournures originales et savoureuses. En préambule, une courte réflexion sur les changements de langue officielle entre 1870 et 1945 et la charte européenne des langues régionales ou minoritaires.