Collection(s) : Points
Paru le 06/01/2011 | Broché 464 pages
nouvelles réunies et préfacées par Giancarlo De Cataldo | traduites de l'italien par François Rosso
Mr Didier Coviaux (Le Comptoir des Mots)
Fait rare, tous les textes de ce recueil rivalisent en qualité, en style et en originalité, en empruntant à tous les genres (suspense, noir social, conte...)
La diversité des auteurs réunis ici y est pour beaucoup, preuve des nombreux talents actifs en Italie aujourd'hui.
Petits crimes italiens
Un chirurgien esthétique cocaïnomane cache sa poudre dans les seins d'une actrice. Un amant fauché kidnappe le fils de sa maîtresse. La grand-mère d'un candidat aux élections est assassinée. Un comique sur le retour se débarrasse de son ancien partenaire de scène. Neuf nouvelles dont le réalisme noir et l'humour décapant peignent une Italie désemparée où se mêlent bandits, paumés et salauds ordinaires.
« Comment ça, je dois mourir ? Et Pourquoi ? »
Un recueil de neuf nouvelles policières composé par dix auteurs à la pointe de la littérature noire italienne.
« Noir c'est noir, et il n'y a aucun espoir dans ces nouvelles martelées dans la forge d'un quotidien gangrené par une scoumoune tenace et une méchanceté rédhibitoire. »
Le Figaro madame