- De l'équitation
- Le commandant de cavalerie
- De la chasse
Collection(s) : Histoire, accès direct
Paru le 06/04/2011 | Broché 135 pages
traduit du grec par Eugène Talbot | nouvelle édition préparée par Yves Germain
Xénophon (v. 430 - v. 355 av. J.-C)
Petits traités militaires
De l'équitation. Le commandant de cavalerie. De la chasse.
« Nous venons d'exposer tous les faits relatifs à la chasse ; elle offre la plus grande utilité aux partisans de cet exercice : ils y développent leur santé, apprennent à mieux voir et à mieux entendre, et oublient de vieillir ; mais c'est avant tout pour eux l'école de la guerre.
La chasse les a familiarisés avec toute espèce de ressources. En effet, plus d'une fois de pareils hommes, dans une déroute générale de leurs camarades, voyant le vainqueur égaré sur un terrain désavantageux, sont revenus à la charge, et, grâce à leur complexion et à leur intrépidité, ont mis les ennemis en fuite : car toujours un corps robuste, uni à une âme forte, sait fixer la fortune.
