Paru le 26/10/2016 | Broché
Tout public
introduction Catherine Grenier | traduit du français par David Radzinowicz
« Quand [Giacometti] fait ces sculptures d'homme dans la rue, allant d'une maison à l'autre, on ne peut pas s'empêcher de les voir comme une réalité dans la distance. La sculpture, avec Giacometti, c'est ce qui reste quand l'esprit a oublié tous les détails [...]. C'est vraiment un nouvel esprit en sculpture. »
Pablo Picasso in Françoise Gilot, Carlton Lake, Vivre avec Picasso, Paris, Calmann-Lévy, coll. « 10/18 », 2006 [1965], p. 212.
« Dernièrement j'ai été à une exposition de Picasso qui m'a beaucoup plu. Il y a six ou sept grandes figures assises, deux ou trois saltimbanques et des portraits de femmes. Ils sont très clairs et simples, et très bien dessinés [...]. Ce sont les meilleures choses modernes que j'ai vues à ce jour à Paris et sur cette voie, il peut arriver à de très belles choses. »
Alberto Giacometti, lettre à ses parents, 8 avril 1924.
« When [Giacometti] makes those sculptures like people crossing the street, going from one house to another, you can't help saying that these are people who are walking in the street and that you're at a certain distance from them. Sculpture with Giacometti is the residual part, what remains when the mind has forgotten all the details. [...]. It's a really new spirit in sculpture ».
Pablo Picasso in Françoise Gilot, Carlton Lake, Life with Picasso, London : Virago Press, 1990 [1964], p. 197.
« Recently I was at an exhibition by Picasso that I liked very much. There are six or seven large seated figures, two or three travelling acrobats, and portraits of women. They are very clear and simple, and very well drawn [...]. They are the best
modern things I've seen in Paris to date and, keeping to this path, he could do some really wonderful things ».
Alberto Giacometti, letter to his parents, April 8,1924.
