Collection(s) : Design & designer
Paru le 01/01/2006 | Broché 119 pages
Tout public
traduit par Gillian O'Meara, Paul Jones
Véritable architecte du mot, Pierre di Sciullo conduit les lettres dans des territoires inconnus. Il déploie ses constructions typographiques dans l'espace et révèle ainsi la polysémie des lettres en mêlant écriture et création plastique. Le désir d'inventer de nouvelles situations de lecture l'amène à dessiner de nombreuses polices de caractères: le Quantange, le Minimum, le Gararond - hommage irrévérencieux au Garamond -, l'Aligourane, le Durmou, le Maximum, etc.
A true architect of text, Pierre di Sciullo takes letters on a journey to undiscovered lands. He stages typographic constructions in space, and reveals the polysemic nature of characters by blending writing and visual design. Keen to invent new reading situations, he has designed numerous typefaces including Quantange, Minimum, Gararond - a roundly irreverent tribute to Garamond -, Aligourane, Durmou and Maximum.
Né en 1961, Pierre di Sciullo s'oriente très tôt vers le graphisme. Il mène ses recherches graphiques et typographiques sur des médias et des matériaux variés tels que le livre, l'affiche, l'écran, ou encore l'architecture. Son regard s'est construit au fil de ses rencontres et collaborations, mais il reste incontestablement un autodidacte. Il réalise seul, dès 1983, Qui? Résiste, publication qui rapidement deviendra un support d'expérimentation. Le prix Charles Nypels lui est attribué en 1995, récompensant l'ensemble de sa production typographique. Il conduit le commissariat de l'exposition Écrire à voix haute, à la Ferme du Buisson en avril 2005.
Pierre di Sciullo was born in 1961, and at a young age developed an interest in graphics. He does graphic and typographic research on the media and on a range of disciplines such as book, poster and screen-based design, and even architecture. Encounters and collaborations have shaped his perspective, but he remains undeniably self-taught. In 1983 he began self-publishing Qui? Résiste, which fast became a platform for his experiments. In 1995 he was awarded the Prix Charles Nypels for his body of typographic work. In April 2005 he curated the exhibition «Écrire à voix haute», (writing aloud), at the Ferme du Buisson arts centre.
