Serie : Pilou-Pilou. Vol 1
Collection(s) : Fictions populaires
Paru le 27/06/2008 | Broché 407 pages
préface Pierre Faessel
A bord du voilier Var - un ancien vaisseau de guerre devenu véritable prison flottante - les condamnés au bagne et les déportés de la Commune sont envoyés vers un pays inconnu, à 20 000 kilomètres de la France. Dans ce pays vivent des tribus Canaques qui ne se doutent pas que leur destinée va être unie à celle de ces prisonniers français...
Né en 1940, Jean Vanmai a été le premier Calédonien d'origine vietnamienne à faire entrer l'histoire de sa communauté dans la littérature calédonienne. Dans un roman/document intitulé Chân Dàng, il raconte l'épopée souvent douloureuse des familles tonkinoises venues travailler en Nouvelle-Calédonie au temps colonial. Ce livre obtiendra le Prix de l'Asie décerné à Paris en 1981 par l'ADELF.