Collection(s) : Les cahiers rouges
Paru le 15/09/1999 | Broché 170 pages
traduit de l'italien par Dominique Fernandez
«Sandro Penna n'est pas seulement un des grands poètes de ce siècle, il tranche sur tous les autres par sa franchise, son refus de la métaphore, du symbole, de l'allusion. Il dit ce qu'il a à dire, posément, sans détours, sans obscurités, avec une droiture et une clarté d'autant plus étonnantes que ce qu'il dit est, pour l'opinion commune, scandaleux. Il est souvent prosaïque, tant il répugne au faux mystère où s'enveloppe une si grande partie de la poésie contemporaine.
A Verlaine il fait quelquefois penser, par cette bonhomie tranquille - et aussi par ses goûts sexuels.»
Dominique Fernandez.