Collection(s) : Littérature étrangère
Paru le 11/03/2010 | Broché 297 pages
traduit de l'allemand par Corinna Gepner | préface Pierre Assouline
Point de rencontre à l'infini,ou le roman le plus emblématique de cette génération perdue -celle de Thomas et Eika Mann- de la fin de la république de Weimar.
Annonciateur de Méphisto dans sa dénonciation de l'arrivisme pro-national-socialiste, aussi brillant qu'un Alfred Döblin dans l'évocation de la vie culturelle nocturne du Berlin de la fin des années 20, ce livre embrasse les thèmes chers à l'auteur, entre fuite, solitude et soifs d'idéologies nocives.
Un voyage édifiant aux confins du marasme de l'histoire du XXe siècle, dans l'ombre fantomatique de Klaus Mann et d'Anne-Marie Swarzenbach.
Considéré comme le premier grand roman de Klaus Mann, Point de rencontre à l'infini n'a pourtant jamais été publié en France jusqu'à ce jour. Livre majeur dans son oeuvre comme le sont Mephisto et Le Tournant, il fait également écho aux textes engagés et si clairvoyants de Contre la Barbarie, et porte l'empreinte d'une génération sans repères, la sienne... celle d'une République de Weimar agonisante.
Roman à l'esthétique théâtrale, et à l'écriture tourmentée, Point de rencontre à l'infini met en scène une pléiade de personnages cosmopolites, tous déchirés entre nostalgie et désespoir, opportunisme et quête spirituelle.
Dans ces pages se croisent Sebastian, l'écrivain, Sonja, la comédienne, Gregor Gregori, le danseur, mais aussi dandys, érudits et médecins machiavéliques que ni les divertissements de la grande ville, ni les drogues les plus dures ne parviennent à rassasier.
Que l'on soit à Berlin, Paris ou Fès, ils vivent les uns à côté des autres, mais tous demeurent englués dans une extrême solitude. Sauf parfois, le temps d'une brève rencontre à l'infini.
Klaus Mann est né le 18 novembre 1906 à Munich. Il entre en littérature au début de la République de Weimar. Adversaire du nazisme, il quitte l'Allemagne en 1933 et est déchu de sa nationalité en 1935. Il se suicide à Cannes, le 21 mai 1949. Son talent s'est aussi bien exprimé dans le roman (Mephisto) que l'essai, le théâtre et l'autobiographie (Le Tournant). Son oeuvre est aujourd'hui considérée comme l'une des plus significatives de la littérature allemande. Contre la barbarie, beau succès de librairie en 2009 et Point de rencontre à l'infini en sont les preuves irréfutables.
