Collection(s) : Textes de la Renaissance
Paru le 28/12/2022 | Broché 252 pages
Public motivé
traduction et édition critique par Pierre Janton
John Knox publie ce pamphlet contre les femmes au pouvoir à l'époque (1558) où le développement de la Réforme est entravé en Angleterre par Marie Tudor et en Ecosse par Marie de Lorraine. Le prédicateur en exil y emploie tout son savoir et toute sa technique, ainsi que sa véhémence. Son attitude envers les femmes de pouvoir est essentiellement politique et circonstancielle. Elle ne coïncide cependant pas entièrement avec sa conception générale de la femme, ni ne se réduit à une oeuvre de circonstance. Témoignage d'une sensibilité puritaine qui anticipe le conflit entre Anglicans et Non-conformistes, elle dénote aussi la maîtrise d'une rhétorique et d'une logique traditionnelles et définit son originalité littéraire par l'alliance entre le sermon et le débat.
