Collection(s) : Nouvelles scènes
Paru le 11/03/2016 | Broché 207 pages
traduction et préface de Silvia Berutti-Ronelt et Anne Monfort
Vie privée
Dans un train, le chemin d'un homme croise celui d'une femme. Leurs interrogations se rejoignent entre vie publique et vie privée. Des mondes parallèles, des univers intérieurs s'incarnent avec une épaisseur rare et une saveur aigre-douce.
Pièce après pièce, les personnages d'Ulrike Syha forment une communauté de nomades las des simples échappatoires : par-delà les désirs et la peur, ils cherchent un sens à leur vie.
Née en 1976 à Wiesbaden, Ulrike Syha est une figure remarquable et pérenne du nouveau théâtre allemand. Son expérience pratique de la scène, acquise comme assistante à la dramaturgie entre 1995 et 2002 à Darmstadt puis Leipzig, lui permet de conjuguer, dès ses débuts, puissance dramatique et efficacité théâtrale. Boursière notamment de l'Akademie Schloss Solitude, du Literarisches Colloquium de Berlin, de l'Académie allemande de Rome (Casa Baldi), du JAK Budapest et de la fondation Stiftung Künstlerdorf Schöppingen, elle est également lauréate du prix Kleist jeunes Auteurs, du prix littéraire de Hambourg, du prix Robert-Gernhardt et du prix Walter Serner. Ses oeuvres sont régulièrement invitées au festival de Mülheim. Avec une douzaine de pièces à son actif, elle est aujourd'hui auteure indépendante à Hambourg.