Paru le 20/12/2008 | Broché 218 pages
traduit du français par Pierre-Joseph Ferrali | préface Ghjacumu Fusina
Quand'ellu si paria di canzona francese di qualità, vene sempre in mente una piccula manata di nomi, à spessu i listessi, è frà i primi hè sempre citatu Georges Brassens (1921-1981). Hè vera chì per a ghjente di a mio età chì s'avveneranu di quelli tempi duv'ellu si principiava à sente cantà u pueta di Sète, hè capita ch'ella fubbe cunsiderata tandu tandu cum'è una spezia di rivuluzione : parulle scelte è belle, fiure magnifiche di semplicità è di verità à tempu, servute da una voce particulare è ghjusta, fora di e mode di tandu, cù meludie chì parianu faciuli assai senza esse in verità è una ghitarra da accumpagnamentu chjaru è lindu, senza tante viste nè vezzi di cumedia cum'ellu si ne vide tanti dopu. Eppo, issa manera di cuntestà una sucietà fritulosa è vechjottula chì ci piacia tantu a noi giovani di sentela scuzzulà una cria di modu cusì fattivu.
Ghjacumu Fusina
