Serie : Questions à Thalassios. Vol 2
Collection(s) : Sources chrétiennes
Paru le 30/08/2012 | Broché 301 pages
Public motivé
traduit par Françoise Vinel | notes par Jean-Claude Larchet
Questions à Thalassios (XLI - LV)
Les Questions à Thalassios sont l'une des oeuvres les plus importantes de Maxime le Confesseur (580-662). Elles ont sans doute été écrites entre 630 et. 634, alors que Maxime, fuyant l'invasion des Perses et des Avars, séjournait dans un monastère ; près de Carthage.
Thalassios, higoumène d'un monastère libyen, avait, posé à Maxime soixante-cinq questions sur des passages difficiles de l'Écriture. Dans ses réponses, celui-ci manie avec une grande virtuosité l'exégèse allégorique. Les thèmes les plus divers y sont abordés sans ordre, mais peu à peu se dégage une vision théologique, cosmologique, anthropologique et spirituelle cohérente et profonde. Cette pensée originale, aussi puissante qu'exigeante, a exercé une grande influence dans l'Orient byzantin, notamment sur Jean Damascène, et aussi dans l'Occident latin, grâce à une traduction faite au IXème siècle par Jean Scot Érigène. Elle fascine aujourd'hui encore nombre de théologiens des différentes Églises.
J.-Cl. Larchet, docteur en théologie et en philosophie, est un spécialiste reconnu de Maxime le Confesseur. Il a publié, entre autres ouvrages, aux éditions du Cerf : La Divinisation de l'homme selon Maxime le Confesseur ; Maxime le Confesseur, médiateur entre l'Orient et l'Occident ; Saint Maxime le Confesseur (580-662).
F. Vinel enseigne la patristique à la Faculté de Théologie catholique de Strasbourg. Elle a déjà publié les Homélies sur l'Ecclésiaste de Grégoire de Nysse dans « Sources chrétiennes » et l'Ecclésiaste dans « la Bible d'Alexandrie ».
