Rapports de synthèse sur les thèmes techniques présentés au Comité international ou aux Commissions régionales. Comprehensive reports on technical items presented to the International Committee or to Regional Commissions. Informes de sintesis sobre los temas técnicos presentados al Comité internacional o a las Comisiones regionales
Thèmes notamment abordés : résistances des ecto- et endoparasites, gestion des situations zoosanitaires d'urgence, développement de nouveaux vaccins, abattage sanitaire en Afrique.