Collection(s) : Ecrits d'ailleurs
Paru le 01/03/2024 | Broché 190 pages
roman traduit de l'anglais par Marie-Odile Fortier-Masek
Récifs
Triton, onze ans, est engagé comme domestique par Ranjan Salgado, biologiste passionné par les récifs coraliens et préoccupé par leur fragilité. Ceylan, futur Sri Lanka, 1962 : dehors, l'instabilité politique s'installe, mais à l'abri de la grande maison, Triton devient le cuisinier officiel de Salgado. Consciencieux et astucieux, il relate ses exploits aux fourneaux et la vie aux côtés de son maître et de ses familiers : Dias l'ami de toujours, ou la troublante Nili qui intégrera bientôt la maisonnée. Mais alors que le garçon s'épanouit et trouve sa place, le pays approche d'une guerre civile qui le déchirera pendant des décennies.
Né en 1954, Romesh Gunesekera grandit en parlant anglais et cinghalais au Sri Lanka puis aux Philippines. Depuis 1976, il vit à Londres. Récifs a été finaliste du prestigieux Booker Prize en 1994. Il reparaît chez Zoé dans une traduction française revue.
