Paru le 24/03/2017 | Broché 110 pages
Public motivé
Rencontre avec un SDF japonais
Ce livre raconte la rencontre de l'auteur avec un SDF japonais dans une gare de la banlieue de la ville portuaire de Kobe. Ce homeless transmet à cet étranger « les P ».
Ce sont des textes qui racontent la rencontre d'un Japonais, rejeté par la société, avec une belle française.
Est-ce un rêve qu'il a débité sur ces feuilles manuscrites, ou bien une réalité qui sort des plis de sa mémoire ? D'où viennent ces photos de cette famille française en voyage en 1961 au pays de Soleil Levant ?
« Les P » représentent des rencontres qui s'emboîtent, des relations compliquées... dans un langage qui se perd entre la légèreté d'un ivrogne et la subtilité japonaise d'un rêve, tout se mêle entre les désirs et la réalité.
Bassam Tayara est docteur en langue, littérature et société japonaises ; il est membre du CEJ (Centre des Études Japonaises), et chargé de cours au département Japon à l'Inalco et à l'Université de Cergy-Pontoise.
