Paru le 01/12/2004 | Broché 36 pages
traduit du grec par Michel Volkovitch
<
Voici comment l'auteur, qui a traduit les tragiques grecs et exerce la profession de psychiatre, décrit son livre : <
Les trois personnages sont désignés par des initiales. T, c'est le Monstre (du grec Tèras) ; A est l'Amour (Agàpi), et G la Connaissance (Gnosis).
Roman a pour cadre la ville où Cheimonas vécut son adolescence : Thessalonique, ville sombre, secrète, amoureuse, décor obsessionnel de tous ses livres.
Roman est le troisième livre de Georges Cheimonas. Ecrit en 1966, alors que l'auteur a 28 ans, il précède Le docteur Lagenès, la trilogie des Bâtisseurs, et deux recueils de nouvelles.