Paru le 01/05/2004 | Broché 111 pages
A partir de 9 ans
traduit de l'espagnol par (Cuba) Pierre Pinalie | illustrations Bladimir Gonzalez
Nicolas l'écrivain vit à l'écart du monde dans une vieille demeure. Il passe des heures et des heures à essayer d'écrire des contes sans jamais y arriver. Ses seules compagnes, Sissi la feuille blanche, Bernarda, la vieille machine à écrire et Calliope l'araignée.
Un jour un miracle se produisit, l'écrivain se mit à écrire et peu à peu découvrit la joie de vivre. C'est ce moment que choisit Nicolas l'enfant pour surgir dans l'univers de l'écrivain et y mettre sa fantaisie.
Traduit de l'espagnol par Pierre Pinalie.
Couverture: Olivier Copin
Illustrations intérieurs: Bladimir González
Susana Haug Morales, est née à La Havane en 1983. Etudiante en Lettres, elle est lauréate de nombreux prix littéraires à Cuba. Elle a publié plusieurs livres de contes et de littérature de jeunesse. Après Contes sans queue ni tête son premier livre traduit en français, voici Secrets d'une vieille demeure qui a reçu en 2000 le Premio UNEAC Ismaelillo de Novela.