Collection(s) : La plume et le pinceau
Paru le 22/02/2006 | Broché 139 pages
illustrations Gabriel Lefebvre | préface Michel del Castillo | traduit de l'espagnol par A. Belamich, P. Darmangeat, C. Couffon et al.
Rayonnant, aimé et inspiré, le poète Federico García Lorca, dont Dalí disait qu'il scintillait comme un diamant fou, chanta l'Andalousie, l'amour et la vie.
Dans les années qui précèdent la guerre d'Espagne, l'éblouissement que ses poèmes causent déborde des frontières. Partout, ses pièces remportent des succès fabuleux; aux lectures publiques organisées en l'honneur du poète, la jeunesse reprend en choeur ses vers; le menu peuple les récite et les chante.
Lorca ne symbolise pas l'Espagne, il incarne sa langue et son génie. Aucun autre artiste, depuis des siècles, n'a rencontré pareille unanimité.
Aux premiers jours de la Guerre civile, Lorca sera assassiné par des franquistes. Il avait 38 ans.
«Lorca entrait dans ma vie. Il ne la quittera plus; je n'ai cessé de le perdre et de le retrouver, au fil des ans, mettant mes pas dans les siens.»
Michel del Castillo
Si mes mains pouvaient effeuiller... rassemble une quarantaine de poèmes d'amour, de soleil et de mort, illustrés par l'aquarelliste Gabriel Lefèbvre.