Collection(s) : Le Cercle poche
Paru le 02/05/2007 | Broché 184 pages
traduit de l'allemand par E. L.
Soeur Monika
Soeur Monika est un classique de l'érotisme écrit dans une langue admirable et qui a presque deux siècles ! Cette Monika est une femme du monde retirée dans un couvent à l'époque où il était de bon ton d'y cuver un chagrin d'amour ou un problème familial. Ces lieux de prière étaient, selon les récits de l'époque, devenus des chaudrons de luxure, où les belles couventines ne pensaient qu'au sexe et se livraient à des farandoles de débauches saphiques ou hétérosexuelles.
Ce texte plein d'humour et de références littéraires est un bijou qui n'a pas pris une ride. Prétexte à la narratrice, soeur Monika, d'évoquer, avant celles du couvent, toutes les folies érotiques de sa jeunesse.
Un régal pour les amateurs de contes pervers agrémenté d'un délicieux côté rétro.
E.T.A. Hoffmann est l'auteur des fameux Contes. Il s'est amusé à la rédaction de ce roman érotique de 1815 où transparaît toute son érudition. Réédité depuis en France et en Allemagne, le manuscrit original a malheureusement été détruit par les nazis.