Collection(s) : Pika graphic
Paru le 15/06/2022 | Broché 152 pages
A partir de 15 ans
traduit du japonais par Manon Debienne et Sayaka Okada | postfacé par Karyn Nishimura-Poupée
Un récit introspectif et sans faux-semblant sur le mal-être et la découverte de soi.
Voilà, à 28 ans, sans expérience sexuelle ou de couple, en pleine journée du mois de juin, je me retrouve avec une prostituée. Pendant dix ans, j'ai traversé solitude, souffrance, troubles alimentaires, et pas à pas j'ai cherché qui j'étais et comment je pouvais être moi-même.
Kabi Nagata
Kabi Nagata est née à Osaka. À la fin du lycée, elle intègre la section Arts de l'université Seika, mais commence à souffrir de dépression et de troubles alimentaires et arrête rapidement. Elle se cherche et passe par différents petits boulots, mais là encore, elle lutte contre son mal-être. Elle réalise plus tard ce qu'elle a réellement envie de faire : dessiner des mangas. À la même époque, elle entame un nouveau combat : la recherche désespérée dans son entourage et sa famille de chaleur humaine et de contact. La surprenante issue qui se présentera à elle ne sera autre que de rencontrer une prostituée lesbienne. L'autrice fait alors de sa démarche un sujet de réflexion qu'elle met en dessin. Elle publie sa bande dessinée autobiographique sur le site Pixiv en 2015, et celle-ci fait rapidement parler d'elle avec plus de cinq millions de vues. C'est ce récit qui donnera par la suite Solitude d'un autre genre, sorti en juin 2016 au Japon et vendu à des centaines de milliers d'exemplaires. Cet ouvrage se hissera à la troisième place du prix « Kono Manga ga Sugoi ! » dans la catégorie féminine, un des prix les plus prestigieux au Japon. Solitude d'un autre genre, publié avec succès aux États-Unis, renforce l'aura de la nouvelle autrice qui a pris le parti de puiser dans sa vie privée pour nourrir son oeuvre. À sa suite, elle publiera chez un éditeur majeur Hitori Kôkan Nikki (littéralement Journal d'échange avec moi-même) en décembre de la même année.
