Collection(s) : Littératures du monde
Paru le 28/04/2014 | Broché 402 pages
texte traduit de l'espagnol, présenté et annoté par Annick Le Scoëzec-Masson
Publiées entre 1902 et 1905, les Sonates, Mémoires du marquis de Bradomín établissent la renommée littéraire de Ramón del Valle Inclán à l'aube du XXe siècle. Associant le genre de la confession sentimentale et le récit érotique sur fond historique, ces courts romans, échelonnés au fil des quatre saisons, métaphores des âges de la vie, illustrent magistralement le courant du modernisme ibérique et mettent sur le devant de la scène la version singulière d'un don Juan décadent. Rejoignant les personnages de J. K. Huysmans, de G. D'Annunzio ou d'Oscar Wilde, ce double fantasmé de l'auteur apporte en outre au personnage «fin de siècle» de l'esthète aristocratique et décalé la touche hispanique d'un humour aussi ambigu que dévastateur.
