Paru le 07/09/2023 | Broché 169 pages
anthologie éditée par Abel Debritto | traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Romain Monnery
Sur les chats
Une anthologie inédite sur ceux que Bukowski considérait comme une source de réconfort et « ses plus chers professeurs ».
Le chat sans queue, qui louche, s'est ramené un jour sur le pas de ma porte, et on l'a recueilli. Des yeux d'ancêtres, injectés de sang. Un sacré gars. Les animaux sont une source d'inspiration. Ils sont incapables de mentir. Ce sont des forces naturelles. La télé me rend malade au bout de cinq minutes, mais je peux regarder un animal pendant des heures et n 'y voir qu 'un mélange de gloire et de grâce, la vie telle qu'elle devrait être.
Né à Andernach, en Allemagne, le grand écrivain américain Charles Bukowski aurait eu cent ans en 2020. Sa voix comme son personnage, entrés dans la légende, résonnent toujours avec autant d'éclat.
