Paru le 20/04/2000 | Broché 295 pages
Tout public
traduit de l'anglais par Robert Macia
Paroles de la Shoah
De nombreux textes ont jusqu'ici tenté de présenter et d'expliquer la Shoah. Les nazis eux-mêmes ont laissé beaucoup d'archives qui aident à comprendre comment a été organisée une véritable bureaucratie de la mort. Mais sans le témoignage des survivants, la dimension humaine de la catastrophe reste un pur objet de spéculation. Les chercheurs de l'Université de Yale ont interviewé pendant plus de vingt ans des milliers de personnes dans de nombreux pays. Ils ont ainsi pu reconstituer un récit linéaire qui couvre toute la période des persécutions, de l'ascension du nazisme jusqu'à la libération des camps. Au-delà des faits, des chiffres et de l'analyse, ce document exceptionnel fournit donc une histoire à la première personne d'une des périodes les plus noires du XXe siècle. A la croisée de ces témoignages se dessine une réalité tout à la fois singulière, objective et bouleversante. Une contribution essentielle au devoir de mémoire.
Joshua Greene et Shiva Kumar ont patiemment recueilli, édité et présenté l'ensemble de ces témoignages. Joshua Greene, enseignant à l'université de Yale, est aussi journaliste et réalisateur de nombreux films documentaires. Shiva Kumar enseigne également à l'Université de Yale.