Paru le 05/01/2006 | Broché 124 pages
traduit du suédois par Terje Sinding, Gabrielle Rozsaffy, collab. Bernard Chartreux
Ceux qui nous ont embarqués sur ce bateau ont sûrement été punis. C'est sûrement leurs corps qui se sont échoués. Nous on a survécu, eux ils sont retournés là-bas et ils ont été punis. Ta mère a mis son doigt sur la carte : regarde comme c'est étroit. Elle avait peur de l'eau. Mais elle a vu que c'était étroit. Comme l'ongle du petit doigt. Entre l'Afrique et l'Espagne.
