Collection(s) : Littérature étrangère
Paru le 18/04/2007 | Broché 341 pages
traduit de l'espagnol par Alice Seelow
Terramours
L'« île de Fer » vit sous le joug du franquisme et d'une Église catholique toute-puissante, dont le grotesque représentant, le curé don Nicasio, fait régner la loi sur les habitants inquiets. L'île voit naître en secret des passions dévastatrices : l'amour merveilleux mais impossible de Rosa et du républicain Manuel le Fuyard, traqué par les brigadiers de la garde civile ; l'attirance malsaine mais invincible de Baldomera pour Inocencio, puis pour ses fils Policarpo et Cesarín... Désir, jalousie, rancoeur tissent peu à peu une véritable tragédie.
Ce roman, porté par le souffle épique d'un lieu sauvage, est une ode à la vie brute, à sa cruauté et à sa frénésie. Terramours est une plongée au fond de l'âme humaine, dans tout ce qui se terre en nous - des pulsions les moins avouables aux espoirs les plus purs - et qui dessine notre destin.
Écrivain de langue espagnole né en 1969 à El Hierro, petite île des Canaries, Victor Àlamo de la Rosa est poète, romancier et conteur. Grasset a publié son premier roman, L'Année de la sécheresse, en 2004, puis L'Ile aux lézards, en 2005.