Paru le 05/03/2009 | Broché 216 pages
traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Samuel Sfez
Prenez un jeune black un peu dérangé fondu de musique et de thèses psycho-sociologiques farfelues, une vieille baby-sitter portée sur la chose et fana de punk-rock, une gamine bassiste profondément déprimée, une bombe sexuelle simulant un lourd handicap, un Irakien efféminé et culpabilisant, et vous y êtes !
Vous tenez un roman déglingué à souhait, non-emprunt d’une morale aseptisée, un vrai bon moment américain façon Arizona Junior. Il est à noter que the Anomalies est aussi un sacré bon groupe de Hip-Hop électro anglais largement apprécié outre-Manche.
Dans une petite ville paumée du Kentucky, une improbable complicité se noue entre cinq excentriques. Opal, octogénaire lubrique en bottes de cow-boy et T-shirt des Sex Pistols. De soixante-douze ans sa cadette, Ember, bassiste surdouée aux pulsions destructrices. La satanique Aurora, bombe frigide qui ne prend son pied qu'à la batterie. Ray, Irakien efféminé à la recherche du soldat qu'il a blessé pendant la guerre du Golfe. Enfin le charismatique Luster, poète et chanteur afro-américain, éternel incompris qui gagne sa vie comme commissaire de piste dans un cynodrome. Tous ont une passion, la musique, et un rêve, conquérir le monde avec leur groupe totalement déjanté, The Anomalies.
The Anomalies est un roman hilarant, irrévérencieux et terriblement original.
Né en 1980 dans le Kentucky, Joey Goebel a été chanteur au sein de groupes punk et critique musical avant de se consacrer à la littérature. Il est l'une des figures montantes de la littérature américaine.