Collection(s) : J'ai lu
Paru le 01/10/2004 | Broché 156 pages
traduit de l'espagnol (Cuba) par Carmen Val Julian
Trafiquants e beauté
Nouvelles
« J'ai treize ans mais je ne sais même pas dans quelle étape de ma vie je me trouve, ici on mûrit en un clin d'oeil, mais en même temps, je ne sais rien de la vie. Pour moi, le monde c'est la Vieille Havane, et à la limite, le quartier du centre. »
Le regard éblouissant de lucidité d'une jeune fille de treize ans sur un touriste-photographe émerveillé par la richesse et la beauté des quartiers délabrés de Cuba, l'époustouflante rencontre entre Beatriz et le fantôme d'Arthur Rimbaud, celle invraisemblable d'un homme et d'une femme en plein milieu du désert, sans oublier l'amertume des Noëls interdits de La Havane ou la lettre d'un couple aux rois mages pour redevenir enfants... Autant de portraits colorés, baroques ou insolites, de personnages pétillants de vie et avides de beauté malgré leur détresse et la misère, des trafiquants de beauté.
Zoé Valdés Cubaine exilée à Paris depuis 1995, Zoé Valdés vit à Paris depuis 1995. Elle est l'auteur de nombreux romans (Cher premier amour, déjà paru aux Éditions J'ai lu, et Miracle à Miami, Le pied de mon père, Café nostalgia, La douleur du dollar, Le néant quotidien...). Son oeuvre est traduite en une trentaine de langues.
