Serie : Trilogie animale. Vol 2
Collection(s) : Espace théâtre
Paru le 03/01/2014 | Broché 126 pages
traduit du catalan par Clarice Plasteig Dit Cassou
Une famille tient une blanchisserie dans un quartier populaire. Un soir, après la fermeture, un jeune homme y pénètre. Il n'est visiblement pas du quartier. Sa chemise est tachée de sang. La famille l'accueille - «Ici on ne pose pas de question» - et fait tourner les machines pour laver sa chemise. Mais sa présence perturbe chacun d'entre eux autant qu'elle les fascine. Serait-ce le petit frère étrangement disparu dix ans auparavant qui reviendrait miraculeusement ? Serait-ce le gendre idéal, le petit ami parfait pour la fille qui vit recluse ? Ou juste un paumé que la vie a amené là ? A-t-il un lien avec le dealer retrouvé mort quelques rues plus loin ?
À travers les paroles ciselées des personnages et les nombreux silences qui rythment le texte, Pau Miró propose une pièce sur l'existence, entre conte et réalité, empreinte d'un humour sensible.
Né à Barcelone en 1974, Pau Miró est acteur, auteur et metteur en scène. Il a écrit une dizaine de pièces qui font l'objet de mises en scène (Sala Beckett, Teatre Lliure...). Beaucoup sont traduites et jouées à l'étranger (Italie, Amérique du Sud, Etats-Unis, Canada...). Lions est sa deuxième pièce publiée en français, après Buffles. Une troisième pièce, Girafes, clôt cette «trilogie animale».
