Collection(s) : Folio
Paru le 03/04/2008 | Broché 565 pages
traduit de l'américain par Frank Reichert
«J'ai aidé à dissimuler un meurtre. J'ai aidé à perpétuer un mensonge. J'ai fait tout ce que ma vie, la loi et la religion désavouent. Je n'en suis que plus heureuse.» La personne qui s'exprime ainsi, à la découverte «d'une autre victime», a décidé, des années plus tard, de lever le voile sur les vies de trois femmes aux destins tragiquement liés. Eve, la plus jeune, née sourde et muette dans le Bronx des années 50, aura connu toutes les violences. Elle est celle par qui arrive la révolte. Initiée au langage des signes par une rescapée des camps, immensément douée pour la photographie et amante d'un homme noir, elle rendra les coups là où sa mère courbait l'échine...
Trois femmes est un magnifique roman noir à la portée universelle : un saisissant portrait de l'Amérique des années 50 à 70, un hommage somptueux au courage des femmes.
Boston Teran, auteur sous pseudonyme, dit seulement de lui qu'il est né dans le Bronx de parents italiens. Satan dans le désert a reçu le John Creasey Dagger du premier roman en Grande-Bretagne ainsi que le prix Calibre 38 du meilleur roman policier 2004 en France. Trois femmes est le quatrième livre de Boston Teran traduit en français.
