Collection(s) : La bibliothèque de l'Antiquité
Paru le 15/01/2018 | Broché sous jaquette 240 pages
traduit du latin par M. Matter | nouvelle édition revue par N. Desgrugillers-Billard
Cicéron (106 - 43 av.)
Tusculanes
« Les Épicuriens, les meilleures gens du monde, car je ne connais personne qui ait moins de malice, se plaignent de ce que je m'exprime avec chaleur sur Épicure. Eh bien oui ! je crois qu'il s'agit de l'honneur et de la dignité de l'homme. Moi, je mets le souverain bien dans l'âme ; eux, ils le placent dans le corps. Il est pour moi dans la vertu ; pour eux dans la volupté. Et ils tirent l'épée ; ils appellent les voisins au secours, et la foule d'accourir. Pour moi, je leur déclare que je ne m'en afflige pas, s'ils ont gagné leur procès. Les épicuriens plaident avec trop d'emportement, surtout ayant à défendre une doctrine peu élevée, et qu'ils n'oseraient soutenir, ni dans le sénat, ni devant le peuple, ni auprès de l'armée, ni devant les censeurs.
