- Vingt-sept remorques de coton
- La dernière de mes montres en or
- Le bonjour de Bertha
- Propriété condamnée
- La lettre d'amour de Lord Byron
- Comme un non-dit
- Parle-moi comme la pluie et laisse-moi écouter
Collection(s) : Littérature(s)
Paru le 11/04/2024 | Broché 197 pages
traduction de l'américain par Pierre Laville, Dominique Lanni & Zoë Wajon | préface Dominique Lanni
Tennessee Williams a incendié les scènes du monde de ses plus grandes créations, des oeuvres mettant en scène des êtres en proie à leurs démons, leurs amours, leurs familles, des écorchés vifs, des marginaux, des femmes paumées, des couples à la dérive, des mères castratrices. Tennessee Williams n'écrivit pas moins d'une quarantaine de pièces en un acte, dont il utilisa les canevas pour composer des oeuvres plus amples, ou qu'il donna à jouer tel quel.
Ce second volume compte trois pièces inédites en français - La dernière de mes montres en or, La Lettre d'amour de Lord Byron et Comme un non-dit - ainsi que trois nouvelles traductions : Le bonjour de Bertha, Propriété condamnée et Parle-moi comme la pluie et laisse-moi écouter.
Tennessee Williams (1911-1983) fut scénariste à Hollywood, avant de s'imposer comme dramaturge. L'adaptation de nombre de ses oeuvres au cinéma consacra définitivement son statut d'écrivain américain majeur du XXe siècle.
Pierre Laville est écrivain, auteur dramatique et metteur en scène. Ses propres pièces et adaptations sont jouées par les plus grands théâtres (Comédie-Française, Odéon, Chaillot, théâtre Antoine, Porte Saint-Martin, etc.) et récompensées par plusieurs Molières et prix de la critique.
Dominique Lanni est universitaire, auteur, éditeur et traducteur.
Zoé Wajon est grande voyageuse, auteure et traductrice.
