Collection(s) : Un endroit où aller
Paru le 02/03/2005 | Broché 88 pages
traduit de l'anglais par Christine Le Boeuf
Ah, la beauté parfaite de cette forme arrondie ! Etait-ce un coude ? Etait-ce un svelte genou ? Etait-ce un élément de cette anatomie secrète que je n'aurais pu nommer ? Peu m'importait. (...) Cette petite parcelle de femme scintillait et frémissait sous l'effet de la main, et elle me semblait si parfaite, si immaculée dans son existence distincte que j'eusse souhaité connaître un sortilège qui l'eût placée en ma possession, afin de la garder comme un oiseau dans une cage ou un diamant dans un écrin.
Ecrivain, traducteur, éditeur, né en Argentine, Alberto Manguel, après l'Italie, l'Angleterre et Tahiti, vit aujourd'hui en France. Actes Sud et Leméac ont publié la plupart de ses livres dont sa célèbre Histoire de la lecture (1998, prix Médicis essai ; Babel, 2000) et, dans la collection "un endroit où aller", Stevenson sous les palmiers (2001), Chez Borges (2003) et Kipling (2004).