Collection(s) : Bibliothèque hispano-américaine
Paru le 24/03/2023 | Broché 171 pages
traduit de l'espagnol (Chili) par Albert Bensoussan
Un amour hors du temps
Ma vie avec Luis Sepúlveda
La première fois qu'ils se sont rencontrés, elle l'a à peine regardé et elle est retournée à ses vers, elle voulait être poète. Mais lui aussi était un poète et ils étaient à l'aube d'une grande histoire d'amour, de militantisme et de littérature. Ils se sont mariés et ont eu un enfant, Carlos Lénine. La vie militante les a éloignés. Puis, en 1973, le coup d'État de Pinochet a bouleversé leurs vies.
Il a été emprisonné, torturé, exilé, il est parti en Équateur et en Amazonie.
Elle a connu l'arrestation et la torture dans la Villa Grimaldi de Santiago. Elle n'a pas parlé, on l'a jetée sur un tas d'ordures. Elle a trouvé refuge en Suède avec son fils. Ils ne se sont pas revus pendant de longues années. Elle a écrit des poèmes, eu un autre enfant.
Il est devenu un auteur mondialement connu, père de trois enfants et un Jour, presque 20 ans plus tard, ils se sont redécouverts, ont réinventé ensemble une nouvelle façon de s'aimer entre ironie et poésie. Ils se sont remariés.
C'est elle, Carmen, qui nous raconte cette histoire pleine de surprises et de poésies au lendemain de la mort de son grand amour Luis Sepúlveda.
Un livre fort et touchant sur le deuil et l'amour.
Carmen Yáñez est née à Santiago du Chili en 1952. Elle vit dans les Asturies en Espagne. Elle est une poète reconnue traduite en plusieurs langues.
