Paru le 06/03/2003 | Broché 220 pages
traduit du russe par Nana Koutateladzé, Marion Scali | préface Pierre Salinger
«Ce n'est pas un roman d'espionnage. Ce n'est pas un roman de contre-espionnage. C'est un roman contre l'espionnage.» Pierre Salinger
Youri Chtankine (51 ans) est né - en Sibérie - d'un père général, héros de la Seconde Guerre mondiale, et d'une mère d'origine ukrainienne. Élève brillant, il part étudier à Moscou, à l'Institut des Relations Internationales, célèbre vivier de diplomates... et d'espions. Il y apprend le français, l'anglais et le persan, ce qui lui vaut d'être nommé dès la fin de ses études en Afghanistan. De retour à Moscou, on le charge de gérer le projet de transit de gaz iranien à travers l'URSS. En 1980, promotion : il est muté à Paris, aux services commerciaux de l'ambassade soviétique, où le KGB lui fait des propositions qu'il est difficile de refuser. Le reste de son histoire ressemble étrangement à celle qu'il raconte dans ce "roman". Youri Chtankine est aujourd'hui un important opérateur de l'industrie pétrolière et gazière russe.
