- La récolte du dernier rêve
Collection(s) : Pollen
Paru le 18/03/2004 | Broché 96 pages
traduit de l'arabe par Iman Satti
Sur son piton rocheux, un vieil aigle entreprend son dernier vol tandis que dans le bureau poussiéreux d'une administration kafkaïenne, un homme fait d'étranges rêves prémonitoires...
Si ces deux nouvelles du Soudanais d'Ahmed Abdel Aal, écrivain et peintre, sont assez sombres, le ton ne l'est pas et cette simplicité sans fioritures apporte finalement un étrange sentiment de sérénité. Face à cette prose minimaliste, l'œuvre picturale détonne par sa richesse de couleur et de composition tandis que la calligraphie porte l'empreinte particulière du Soudan, ce vaste pays d'Afrique qui recueille sur sa terre la diversité des cultures africaine et arabe.
