Collection(s) : Quai Voltaire
Paru le 13/10/2022 | Broché 199 pages
traduit de l'espagnol (Guatemala) par David Fauquemberg
Lire Halfon, c'est comme retrouver un viel ami. Les histoires se ressemblent (l'écriture, le Guatemala, la famille etc) mais la vie donne un nouvel éclairage. Ici, la nouvelle paternité de l'auteur révèle une plume plus mature, plus émouvante, plus aboutie !
Ana
« Les histoires qui composent ce livre ont été écrites au cours des cinq dernières années, autrement dit les cinq premières années de la vie de mon fils. Comme toujours, elles ont surgi devant moi tels le chat ou le passant qui croisent ma route, mais le fait est que je marche et écris depuis cinq ans en tenant la main d'un petit garçon qui entre et sort de ces histoires, court se cacher dans l'une d'entre elles et va parfois jusqu'à me chuchoter les siennes. Un fils qui m'oblige désormais à écrire en tant que père. »
Eduardo Halfon
Eduardo Halfon est né au Guatemala en 1971 et a passé une partie de sa jeunesse aux États-Unis. Après ses études, il revient dans son pays natal pour enseigner la littérature à l'université Francisco Marroquín. Depuis Esto no es una pipa, Saturno, paru en 2003, il a publié plusieurs romans, dont La pirueta, qui a reçu en Espagne le prestigieux prix José María de Pereda.
Couronné en 2018 du Prix national de littérature au Guatemala, il vit aujourd'hui à Berlin. Sont parus dans la collection Quai Voltaire La Pirouette (2013), Monastère (2014), Signor Hoffman (2015, prix Roger Caillois), Le Boxeur polonais (2015), Deuils (2018, Prix du meilleur livre étranger), Canción (2021), et dans la collection la nonpareille Halfon, boy (2019).