Collection(s) : Carnets de voyage
Paru le 05/05/2014 | Broché 79 pages
Tout public
choix d'extraits présentés et traduits par Sylvie Mamy
Venise est un lieu délicieux pour tout être humain, qu'il soit malade ou bien portant. En ce qui me concerne, c'est dans un état pitoyable que je parvins sur la lagune, il y a plus d'une vingtaine d'années. Le balancement de la gondole m'épargnait les douleurs et les tensions que m'infligeaient mon fauteuil roulant et la voiture. Je crois que c'est la raison pour laquelle j'y pris racine.
Ni bruit, ni mouches, ni poussière. Un air aussi agréable que la brise. Un soleil qui me réchauffait sans me brûler, une lumière douce et diffuse, qui ne m'éblouissait pas et me permettait de lire sans fatigue, un climat propice à l'oisiveté et qui n'exige rien de vous. Nous aurions donc bien pu, nous aussi, nous laisser aller à l'indolence...
Riche aristocrate anglais, Frederic Eden arriva à Venise en 1884. Il acheta sur l'île de la Giudecca un jardin en friche qu'il cultiva et transforma à son goût. Dans ce charmant récit publié à Londres en 1903, Eden raconte ses difficultés et ses joies dans la création de cette oasis de verdure, aujourd'hui encore appelée «Jardin d'Eden».
