Serie : Une enquête d'Ivan D. Poutiline. Vol 2
Paru le 05/01/2006 | Broché 293 pages
traduit du russe par Marianne Gourg
Ressuscitant la légende du fameux limier russe Ivan Dmitrievitch Poutiline, chef de la Sûreté pétersbourgeoise, Léonid Youzéfovitch reconstitue avec finesse l'atmosphère des mystères du Saint-Pétersbourg de la fin du XIXe siècle.
Un riche marchand, Iakov Koukoliev, issu du milieu traditionaliste des vieux-croyants, est retrouvé mort, empoisonné, dans une maison de rendez-vous appelée l'Arcadie. Ivan Dmitrievitch Poutiline est chargé par le tsar de résoudre l'énigme de ce meurtre. Seul indice sur le lieu du crime, un mystérieux jeton portant une représentation de la Grande Ourse, et la devise : «Le signe des sept ouvrira la porte.» Curieusement, plusieurs jetons identiques sont découverts au cours de l'enquête, tous détenus par des personnes ayant été en relation avec la victime. Aurait-on affaire à une société secrète ? À la franc-maçonnerie ? Ou à tout autre chose ?
Roublard, malin, intuitif et non dénué d'humour, Ivan Dmitrievitch Poutiline mène son enquête avec sa maestria habituelle.
Léonid Youzéfovitch est né à Moscou en 1947. Historien, il est l'auteur d'ouvrages sur l'étiquette diplomatique dans l'ancienne Russie, d'un livre sur le baron von Ungern-Sternberg, le «dictateur de Mongolie», et de quatre polars historiques dont Le Costume d'Arlequin (Les Éditions Noir sur Blanc, 2005), premier volet de la trilogie consacrée à Poutiline.