Collection(s) : Littérature
Paru le 22/11/1999 | Broché 243 pages
traduit de l'anglais par (Australie) Ninette Boothroyd
Une mère et sa honte est le récit fascinant d'une vie qui ne l'est pas moins. Enfant adopté à la fin de la 2nde Guerre Mondiale, étudiant en Russie soviétique, Robert Dessaix fut hanté pendant toute son existence par la chappe de silence entourant l'identité de sa mère naturelle, sa propre identité et sa sexualité (il est homosexuel).
Ce texte franc et intime est l'histoire d'un exil, un voyage vers soi-même, une rencontre avec celle qui en est une part essentielle : la mère. Une œuvre encensée par la critique australienne : «En Russie, dit Robert Dessaix, une conversation part dans toutes les directions, s'interrompt brutalement, plonge et s'enfonce, se révéle enfin». Une mère et sa honte est ainsi (Sunday Age).
Robert Dessaix est producteur de radio, écrivain et traducteur. Il a publié de nombreuses nouvelles, des essais critiques et a traduit en australien des écrivains russes tels Tchekov, Dostoïevski et Tourgueniev. Avec Une mère et sa honte, il a connu un vif succès en Australie et a obtenu de nombreuses distinctions.
