Une rétrospective

Fiche technique

Format : Broché sous jaquette
Nb de pages : 453 pages
Poids : 510 g
Dimensions : 15cm X 23cm
Date de parution :
ISBN : 978-2-02-149594-2
EAN : 9782021495942

Une rétrospective

de

chez Seuil

Collection(s) : Cadre vert

Paru le | Broché sous jaquette 453 pages

23.00 Disponible - Expédié sous 4 jours ouvrés
Ajouter au panier

traduit de l'espagnol (Colombie) par Isabelle Gugnon


Les libraires en parlent

Pierre Dufrenoy (Les Guetteurs de Vent)

Quelle vie a eu le cinéaste Sergio Cabrera ! Une existence hors du commun ou, comme l'écrit J. G. Vasquez : "Le genre d'existences qui illustrent une histoire plus vaste, si tu vois ce que je veux dire. Mais plus que raconter une histoire, elles sont entraînées par l'Histoire."

Mais qu'aurait été cette existence sans les décisions de son père ? Aurait-il été garde rouge lors de la révolution culturelle en Chine ? Aurait-il combattu comme guérillero en Colombie ?

Un roman passionnant !

Quentin Schoëvaërt (ATOUT LIVRE)

 Juan Gabriel Vasquez poursuit, livre après livre, l'exploration de la violence dans la société colombienne.

Dans ce dernier opus il s'empare de la vie du réalisateur colombien Sergio Cabrera, pour revisiter les 40 années de guerre civile qui ont mis aux prises les FARC, l'armée et les milices d'extrême-droite... c'est que le père de Sergio, maoïste convaincu et membre fondateur des FARC a entrainé sa famille dans l'aventure révolutionnaire. Le petit Sergio s'est retrouvé plusieurs années pour une formation militaire et idéologique en Chine Populaire... jusqu'à la révolution culturelle, puis dans les premiers maquis de la guérilla dans la jungle. Sans héroïsation ni révisionnisme, on assiste ébahis aux coulisses de la violence politique en roue libre.

Un grand, grand roman !

Quatrième de couverture

De passage à Barcelone pour la rétrospective que la Cinémathèque lui consacre, le réalisateur colombien Sergio Cabrera s'interroge : quel tour auraient pris sa carrière, ses mariages, ses relations familiales, sans l'influence de son père ? Ce père maoïste convaincu, qui emmena sa femme et leurs deux enfants vivre à Pékin pendant la Révolution culturelle puis qui les enrôla, au péril de leur vie, dans la guérilla colombienne.

Adolescent, Sergio a été garde rouge, ouvrier en usine et a suivi l'entraînement militaire du Parti. Il a connu le Paris de 1968 et rencontré Louis Malle. De retour en Colombie, il a combattu dans la jungle au nom de la révolution.

Entre les mains de Juan Gabriel Vásquez, cette existence hors du commun se meut en un roman haletant qui mêle avec talent l'intime et la grande marche de l'Histoire. Une aventure personnelle fascinante, symbole d'un courant de pensée qui façonna des générations entières à travers le monde.

Biographie

Juan Gabriel Vásquez est né à Bogotá, Colombie, en 1973. Il est l'auteur de six romans, de deux recueils de nouvelles et de plusieurs essais littéraires. Son oeuvre a été traduite dans une trentaine de langues et couronnée par de nombreux prix.
Une rétrospective a reçu le Premio Bienal de Novela Mario Vargas Llosa, l'une des récompenses les plus prestigieuses pour les romans écrits en langue espagnole.
Après avoir passé quelque temps en Amérique latine, Isabelle Gugnon se consacre à la traduction d'auteurs de langue espagnole parmi lesquels Antonio Muñoz Molina, Manuel Vilas, Rodrigo Fresán, Carmen Posadas, Pola Oloixarac et Tomás Eloy Martínez.

Du même auteur : Juan Gabriel Vasquez